各位：11日（月）12：00時クラス休講及び代替クラス14日（木）12：00時開催のお知らせ

各位

English follows,

平素よりご厚意賜り厚く御礼申し上げます。

掲題件ですが、インストラクターの子息の学童が閉鎖となった関係で大変恐縮ですが月曜日12：00時クラスを休講とさせていただきます旨ご了承くださいませ。 今回は代替として14日（木）12：00時に代替クラスを開講する事といたします。

以上ご連絡申し上げます。

ご理解ご協力の程宜しくお願い申し上げます。

Dear members, After school activity facility an instructer's son goes to happens to be closed tomorrow since related person happened to be Covid-positive. Hence, the 12:00 BJJ class will be closed tomorrow. This time, alternative class will be open and it is on 14th Thu 12:00.

We apology for the inconvenience and appreciate your understanding. Best Regards,